samedi 10 octobre 2009

Pumpkin Picking!

Halloween approchant, il devenait urgent de trouver une "pumpking" (en regardant les photos, vous devriez trouver la traduction par vous même!). Direction donc le centre du New Jersey. Après un peu moins d'une heure de route, nous arrivons dans une ferme...



Petit tour de tracteur pour Chiara et Marco!




Une photo...

La décoration d'une "mini-pumpkin!"

Et enfin direction le champs de citrouille, dans la remorque (so funny!)

une vue sur le New Jersey, magnifique en cette saison.

Le champs de citrouille!!!

Marco a déjà trouvé la sienne...



le roi des grimaces!



Chiara, Marco et Pascale, une amie de Chiara.

Moi aussi j'ai la mienne!

Marco se repose au soleil...

...pendant que Chiara cherche encore sa citrouille!

Oui, même une citrouille peut étre jolie en photo!



"Je l'ai trouvée, je la lache plus!"



Après cette petite excursion en plein air, retour à la maison...
Publié par à

3 commentaires:

  1. Anonyme11 octobre 2009 à 11:31

    16e photo : elle est magnifique ta citrouille !!!

    RépondreSupprimer
  2. Anonyme12 octobre 2009 à 18:32

    j'adore ta citrouille ,elle est superbe !!
    et surtout ne mange pas trop de bonbons(de la part de ta marraine) a l'origine ce n'est que pour les enfants !!
    bon ba sinon.. tout va bien a la jouardais !!
    biizous
    famille THOMAS et pépé et mémé

    RépondreSupprimer
  3. Anonyme12 octobre 2009 à 20:27

    Après la citrouille (très jolie, ma foi!), tu choisis ton déguidement de sorcière?
    Lucas et Pierre ont hâte de voir çà!
    Sinon, tout va bien à la Bouie.
    Gros bisous de tous les 4.

    RépondreSupprimer

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)