mercredi 26 août 2009

La dure vie d'Au Pair!!!

Vous savez que vous êtes une au pair aux USA quand:

- Vous vous présentez toujours en disant « Hi ! My name is (votre nom), I’m from (votre pays), and I have (le nbr d’enfant dont vous vous occupé) children !!
- Tout le monde vous accueille avec un « Hi, How are you ! » et vous ne pouvez pas répondre assez vite alors vous posez la question en 1er
- Vous savez que la pire des situations est lorsque le père travaille à la maison
- Vous savez ce qu’est un S’MORE
- Vous dépensez tout votre argent au « Mall » et vous n’avez rien à vous mettre sur le dos
- Vous détestez Dora, the Wiggles et Thomas
- Vous dites « silly » au lieu de « stupid »
- Vous organisez des « playdates »
- Vous avez vu autant de films en un mois que dans tout le reste de votre vie
- Vous conduisez 30 minutes pour aller voir un ami et vous trouvez que ça n’est pas loin
- Vous avez essentiellement des amies au pair elles aussi
- Vous savez faire du bacon
- Vous dites « like » et « totally » tous les 3 mots
- Des gens vous poses des questions stupides du genre: «do you have cars in your country?” “You don't have Valentine's day?” “Where is your country?”
- Vous pensez que ça n’est pas mauvais de prendre du gâteau ET de la glace, et vous finissez par le regretter
- Vous vous garez le plus près possible du magasin pour ne pas avoir à marcher
- Vous chérissez vos rares moments de silence plus qu’auparavant
- Vous remarquez que vous dites « good job ! » une bonne centaine de fois par jour
- Vous passez la nuit à vous demandez pourquoi vous êtes si inconfortablement installée et au matin, vous vous rendez compte que vous étiez allongée sur une barbie, une sucette, un sandtoys…
- Vous devez être créative pour trouver de nouvelles punissions, parce que LE « time out », ne fonctionne plus ;)
- Vous êtes sure de ne pas vouloir d’enfants durant les 100 prochaines années
- Vous savez à présent à quel point il est difficile d’élever de jeunes enfants et ne cesserez pas de vous excusez auprès de vos propres parents pour les dures moments que vous leur avez fait subir
- Vous êtes prêt à vous mettre à boire à n’importe quelle heure de la journée
- Vous recommencez à vénérer les films de Disney et vous êtes capables de les réciter de mémoire
- Vous avez appris à être patient
- Vous savez ce qu’est un LCC
- Vous savez qu’il ne faut JAMAIS « Share a baby !!! » et avez été traumatisé par la vidéo de l’orientation
- Vous faites une sieste après avoir déposé les enfants à l’école (soit environ 2h après vous être levée)
- Vous prenez la voiture pour déposer les enfants à l’arrêt de bus qui se trouve à exactement 200m de la maison
- Vous passez tellement de temps avec les enfants qu’ils finissent par vous appeler « maman »
- Vous pensez que dépenser 160$ par semaines en fringues et café n’est pas excessif
- Une tasse de café ne vous réveille pas, elle vous redonne juste la vie
- Vous regrettez le bon vieux temps où vous mangiez du vrai pain avec du vrai beurre
- Vous n’entrez jamais dans votre banque, vous utilisez le « drive inn » pour récupérer votre argent
- Vous utilisez Purell plutôt que de vous laver les mains avec du savon
- Au lieu de chanter les hits qui passent à la radio, vous chantez des chansons pour enfants
- Vous ne vous étonnez plus de voir quelqu’un qui vous emballe vos propres courses à la caisse et vous laissez votre caddie sur le parking du mall
- Vous roulez à gauche pour éviter les voitures garées sur la voie droite
- Vous n’oubliez plus que les prix indiqués ne sont pas les VRAIS prix
- Et enfin, au bout d’un an passé à souffrir, vous n’avez qu’une envie…rester un an de plus !

1 commentaire:

  1. olala c'est vrai!!! Je me reconnais totalement dans ce que t'as ecrit... Trop drole!!!

    RépondreSupprimer